A la CAL portem el projecte Xerrem_Junts de grups de conversa. El Junts per a persones que no entenen res de català i el Xerrem per als que ho entenen tot en general i són capaços d'iniciar una conversa, però tenen dificultats a continuar-la amb agilitat i espontaneïtat.
Fa temps que trobem a faltar un material i una metodologia per formar grups de conversa amb persones amb el perfil del títol: no necessiten fer el Junts perquè ja entenen les coses més bàsiques, però no tenen la possibilitat d'intervenir en una conversa perquè encara els falta comprensió i, sobretot, bagatge lingüístic elemental per acomplir les funcions més usuals que hi apareixen. Els cal repetir i automatitzar, no ja fórmules estereotipades, sinó frases curtes que corresponguin a la multiplicitat de funcions comunicatives conversacionals.
I ara ens hi posem. Amb l'esperança d'arribar fins al final, amb un manual i una guia, com en els altres projectes.
Potser l'anomenarem Endavant, atès que fa anar més enllà del Junts i ajuda a avançar cap a la conversa real del Xerrem.
Què hi haurà?
Un recorregut gradual d'unitats (24?) amb unitats intercalades de repàs després de cada quatre, que farien unes 30 unitats, les que es podrien dur a terme en un curs d'octubre a juny, per exemple.
En cada unitat hi hauria:
- una pràctica oral sobre la base de les unitats del Junts, però que vagi més enllà de la fórmula
- una pràctica oral davant d'unes tres o quatre vinyetes representatives de situacions habituals
- una pràctica conversacional amb preguntes motor d'estructura i de resposta senzilla
- una pràctica de millora lèxica i expressiva en format de diàleg entre dos
- una pràctica de comprensió oral basada en textos d'estructura sintàctica senzill i relacionats amb el coneixement del país (mots, llocs, personatges, llegendes, etc.) llegits pel guia o la guia
- una pràctica de repetició i memorització de frases molt habituals en els àmbits més usuals
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada