Vademècum
per a nous parlants de català
Fa ja vuit anys
que està en marxa el projecte Xerrem, de grups de conversa monitoritzats per
dues o tres persones i dotats d’eines per facilitar el desenvolupament de les
sessions.
Hi ha tres comprovacions
definitives sobre l’èxit d’un grup Xerrem: si xerren molt, si aprenen a dir bé
alguna cosa en cada sessió i si s’ho passen bé. De les tres, la segona és la
que potser té el punt més dèbil; i no és perquè no s’hi aprenguin coses
(paraules, formes de dir, formes de pronunciar, pronoms, formes verbals,
enllaços...) sinó perquè, en no disposar, els assistents, de manera física, d’una llista de punts de referència
sobre què cal saber i saber dir, hi ha el perill de perdre’s; també, perquè no
tots els voluntaris ni totes les voluntàries
tenen present de manera diàfana què és el que es pot aprendre parlant i se’ls
escapen coses de què podrien fer conscients els “xerraires”.
El llibre
Llesques de conversa, editat per Àgilment, vol ajudar uns i altres. I no solament els xerraires i monitors dels grups de conversa; també les parelles lingüístiques, els alumnes de català
adolescents o adults, els estudiants autònoms...
Llesques de
conversa conté més de cent qüestions a aprendre parlant. Cadascuna d’elles
queda explicada molt breument i exemplificada. El nou parlant de català hi
troba, a més, una dotzena de frases pròpies de les converses que ha de llegir
parant esment en l’aspecte proposat. Finalment, pot assenyalar, en la llista de
temes, si una qüestió ja la domina, si li cal una mica més d’atenció o si no la
té gens incorporada.
En podeu trobar
més detalls al web www.agilment.com
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada